1. 七人の侍 / Les Sept Samouraïs
Les Sept Samouraïs de 黒澤 明(くろさわ あきら, Kurosawa Akira).
Résumé : “Des villageois fréquemment attaqués par des bandits recrutent un groupe de samouraïs pour défendre leur village.” Wikipedia.
2. 雨月物語 / Les Contes de la lune vague après la pluie
Les Contes de la lune vague après la pluie de 溝口 健二 （みぞぐち けんじ, Mizoguchi Kenji).
Résumé : “Genjuro est un potier qui vit dans un petit village de campagne, Ohmi, au temps du Moyen Âge japonais. Un jour, il part vendre ses pots à la ville en compagnie de Tobeï, un de ses amis. Quand Genjuro revient à Ohmi, il a gagné beaucoup d’argent car la guerre avec l’armée Shibata fait monter les prix. Tobeï, quant à lui, s’est engagé avec des samouraïs, mais il rentrera bien vite chez lui, humilié par de vrais guerriers. Genjuro veut augmenter sa productivité pour gagner encore plus d’argent. Il part pour la ville avec Tobeï et la femme de celui-ci. En ville, Genjuro tombe amoureux de dame Wakasa, Tobeï devient un vrai samouraï grâce à un acte de lâcheté de sa part, et la femme de Tobeï devient prostituée. Cependant, Genjuro s’aperçoit que la femme qu’il aime est en fait un fantôme, et que son âme est manipulé par des esprits malfaisants ; il rentre alors au village. Tobeï et sa femme se rencontrent par hasard ; Tobeï abandonne son métier de samouraï et rentre lui aussi au village avec sa femme. Mais la femme de Genjuro, Miyagi, est morte entre-temps. Quand ce dernier rentre à Ohmi, il ne lui reste que son fils.” Wikipedia.
3. お早よう / Bonjour
Bonjour de 小津 安二郎 (おづ やすじろう, Ozu Yasujirou). Résumé : “Minoru et Isamu vivent avec leurs parents dans la banlieue de Tokyo. En rentrant de l’école, ils aiment à s’arrêter chez un voisin qui a la télévision pour regarder des matches de sumo. Leurs parents, mécontents, leur interdisent d’y retourner. Pour protester, Minoru et Isamu entament une grève de la parole, qui va provoquer par ricochet de nombreuses incompréhensions parmi les voisins.” Wikipedia.
